在中国，关于穿短袖的适宜温度并没有统一的标准，因为这不仅取决于气温，还与个人体质、所处环境和具体季节有关。然而，我们可以根据一些常见的经验法则来大致判断。

一般来说，当气温在20℃以上时，大部分地区的人们开始觉得温暖，此时短袖衫是较为合适的选择。特别是在夏季，当气温达到30℃左右或更高时，穿短袖可以让人感到凉爽舒适。不过，在春秋两季，早晚温差较大，如果气温在20℃以下，则可能需要搭配外套或者长袖衣物。

需要注意的是，室内外温差也可能影响穿衣选择。例如，在炎热的夏天，空调房间内可能会比较冷，此时即使室外温度很高，进入室内后也需要适当添加衣物。此外，个人体质也会影响对温度的感受，有的人即使在较低温度下也会觉得热，而有些人则相反。

综上所述，穿短袖的最佳温度范围通常是在20℃到30℃之间，但具体情况还需结合实际环境和个人感受灵活调整。